Afterwards
After the Second World War he stayed on in Germany until August 1950, the highest civilian judicial officer in the British zone, then returned to New Zealand and became a stipendiary magistrate in Hamilton on 10 August 1953. He retired twelve years later. Te Ara describes him as a tall, intelligent man of strong opinions whose later life was marred by heavy drinking, which earned him the nickname 'Whisky Bill'. He died in Hamilton on 17 March 1966, survived by his wife and two daughters.
His military history library went to the Kippenberger Military Archive and Research Library at Waiouru. His First World War letters to his fiancee were published in 2023 as 'Death Among Good Men', edited by Nathalie Philippe. Historians remember him as brave and able as a brigade commander but as a more troubled divisional commander, particularly after Ruweisat Ridge and his strained relations with Kippenberger and Freyberg.
Later awards, not counted here: Distinguished Service Order (1941 act); Bar to the DSO (1942 act); Military Cross (Greece) 1st Class; Mention in Despatches; CBE (1944); CB (1948); 1939-1945 Star; Africa Star; Italy Star; Defence Medal; War Medal 1939-1945; NZ War Service Medal.
Sources
- Major-General Lindsay Merritt Inglis, Online Cenotaph, Auckland War Memorial Museum.
- Auckland Museum Online Cenotaph record C36087
- Te Ara DNZB, Inglis, Lindsay Merritt (Paul Goldstone)
- Wikipedia, Lindsay Inglis
- London Gazette 29886, supplement 1 Jan 1917, p.45 (MC)
- London Gazette 35465, supplement 24 Feb 1942, p.894 (DSO)
- London Gazette 35519, 4th supplement 10 Apr 1942, p.1595 (Greek Military Cross 1st Class)
- London Gazette 35908, supplement 18 Feb 1943, p.863 (Bar to DSO)
- London Gazette 36850, 2nd supplement 21 Dec 1944, p.5843 (CBE)
- London Gazette 38311, supplement 10 Jun 1948, p.3367 (CB, Civil Division)
- Evening Post, 20 Feb 1943, 'Army Awards' (DSO bar, Greek Military Cross, MiD)
- Evening Post, 22 Dec 1944, 'N.Z. Soldiers: Fifty New Awards' (CBE)
- Evening Post, 6 May 1935, 'Official Jubilee Medals'
- Evening Post, 8 Jan 1917, 'Personal Matters' (MC, company losses)
- Evening Post, 13 Jun 1941, 'To Advise on Crete'
What we could not confirm
WW1 service confirmed: NZEF from 30 April 1915 (Te Ara), service no. 24/23 (Cenotaph), Egypt then France from April 1916, MC gazetted 1 Jan 1917, discharged April 1919. Nothing argues against listing him as a New Zealander of that war; he was born in Mosgiel and served in the NZEF throughout.
No Croix de Guerre found in any source; the Greek decoration is the Greek Military Cross 1st Class (London Gazette 35519), not a French award. Wikipedia calls it 'War Cross (Greece)'; the Gazette and Cenotaph say Military Cross.
Efficiency Decoration (ED) vs Colonial Auxiliary Forces Decoration (V.D.): the Cenotaph lists both separately; Wikipedia gives ED only; the Gazette (1944, 1948) and Evening Post (1935) give V.D. only. Treated as one decoration (counted once). If they were in fact two awards the total would be 21.
The Cenotaph's separate 'Mentioned in Despatches' and 'War Medal 1939-45 with oak leaf' both refer to one mention; counted once (as the MiD item) and the War Medal counted once without the leaf. Only one mention found (Evening Post 20 Feb 1943); its Gazette issue was not located.
DSO and bar: the Cenotaph lists them as one entry 'DSO and bar'; counted as DSO plus one bar (2 items). Cenotaph note cites the New Zealand Gazette of 21 September 1944 for both, but the original London Gazette issues are 35465 (Feb 1942) and 35908 (Feb 1943).
CB 1948 is a Civil Division appointment (gazetted among Civil Division Companions as Chief Judge, Control Commission), not Military Division; the date given by Wikipedia (4 June 1948) is the issue date, page header says 10 June 1948. The CBE was gazetted 21 December 1944 (Military Division).
Cenotaph-only items not independently confirmed: 1914-15 Star (plausible, as he reached Egypt in October-December 1915), Africa Star 8th Army clasp, Defence Medal, NZ Territorial Service Medal, NZ Long and Efficient Service Medal, 1939-45 Star, Italy Star, War Medal, NZ War Service Medal. Counted because the Cenotaph lists them; if the four weakest (Defence Medal, NZ Territorial Service Medal, NZ Long and Efficient Service Medal, 1914-15 Star) were removed the total would be 16.
Te Ara page returned an access block from the live site; text was read from an Internet Archive copy. The Cenotaph API shows his place of birth blank; Te Ara and Wikipedia say Mosgiel.
The MC Gazette entry lists him with the Rifle Brigade's machine-gun company, while the Timaru Herald (via Evening Post) says he commanded a company of the 1st Bn NZ Rifle Brigade; Te Ara has the move to the Machine Gun Corps in March 1917. No published citation (New Year Honours).
No knighthood found in any source (the brief's 'Sir' is not supported): he was Major-General Lindsay Inglis, CB, CBE, DSO and bar, MC, V.D. (ED).